申赋渔：“我对法国所有的了解都是从文学开始的”

本访谈视频摄制于2019年

 

 

 

 

 

 

 

[访谈背景说明]

 

申赋渔无疑是最具国际文学影响潜力、且又与法国有着深切关系的中国作家之一。

除了他的“个人史三部曲”（《匠人》、《半夏河》、《一个一个人》）、“中国人的历史系列”（《诸神的踪迹》、《君子的春秋》、《战国的星空》）、《光阴—中国人的节气》、《不哭》、《逝者如渡渡》等重要作品外，申赋渔还写过直接与法国相关的《阿尔萨斯的一年》以及描写新冠疫情期间巴黎封城这一历史奇观的《寂静的巴黎》，深得读者青睐。

此外，在2014年中法建交50周年之际，申赋渔还作为导演，担纲完成了由南京与斯拉特斯堡联合拍摄的纪录片《龙的重生》，在中法两国播出。

 2018年，《匠人》的法文版 《Le village en cendres》由法国Albin Michel出版社在巴黎出版，英文版由Astra Publishing House在纽约出版，日文版由アストラハウス在东京出版，使申赋渔从此成为享誉国际的著名作家。

2019年2月9日，AFPC法国汉语教学协会与法国阿尔多瓦大学孔子学院联合在法国国家图书馆(bNf)小演讲厅组织了一次“中国文学与汉语教学研讨会”，邀请申赋渔作为主讲嘉宾之一出席。

此时已由“F360 Productions/F360影视传媒制作”接续的“中国名人谈法国”摄制组籍此机会在法国国家图书馆拍摄了对申赋渔的独家视频专访。Caroline Gachet-Mauroz(卡罗琳娜·加歇-莫洛)为专访的摄像负责人，视频剪辑与后期制作由Iris PAN(潘相戎)女士完成，全长5’57。