“法兰西360” :又一个新起点……
在140天暂时停更期间,“法兰西360”完成了一次“战略性”的业务转变,“F360 Editions/巴黎F360出版社”和“Espace F360/巴黎F360空间”即将应运而生…..
作者 |让居易 |© 法兰西360
在暂时停更140天之后,“法兰西360”从今天起逐渐恢复更新,与读者朋友重新见面。
7月12日发布的“暂时停更通知”中,曾提到希望以“新的面貌”与读者朋友见面。而这“新面貌”到底“新”在哪儿?
而且,在这比预计还多出一个半月的“暂时停更”期间,“法兰西360”究竟干了些什么呢?
趁此重新更新之际,我们简要地向关心“法兰西360” 的读者朋友们,特别是在暂时停更期间来信表示不安并询问近况的朋友们交代一下这140天中已发生并将在近期继续发生的几个变化。
简单地说,“法兰西360”最近完成了一次可以称之为“战略性”的业务转变。
所谓“战略性”,其实更确切地说,是为了生存,也是一种求生适应。
因为最近几年来,“法兰西360”的内容编辑方针一如既往,在话题选择和文章质量上尽最大可能追求卓越,为读者朋友准确和深入了解法国提供高质量的内容,在这一方面虽然没有很大的遗憾,但是,在经济模式上却不能不说是一个惨重的失败。
尤其是,三年疫情闭关锁国和地缘政治变化使得原先基于正常法中交往关系的法兰西360“经济模式”几乎无法实现,使多年来依靠朋友们慷慨支持维持的负债投资运营难以为继。这就迫使我们再一次冷静沉着思考,寻求“绝地逢生”的机会。
“法兰西360”近几年在内容发展与积累方面的努力并没有白费,所取得的成果也有目共睹,特别是,近一千篇关于法国社会文化教育的高质量资讯文章和近1万2千名微信公众号订户构成了一笔不容忽视的“无形资产”,也是我们敢于在满目苍夷的废墟上进行重建和再出发的坚实基础。
鉴于简中世界传播环境的日益恶劣,也鉴于“法兰西360”必须面对的当下现实生存环境,恢复更新后的“法兰西360”网站和公众号将一如既往地坚持追求独立与卓越的编辑方针,并保持尽可能有规律的更新节奏,但是,我们将放弃原先通过网站与公众号中文内容与流量为部分需要发展对华业务的法国中小企业提供定制推广服务实现“变现”的“经济模式”设想,改变业务重心,转向中法文书籍出版发行,特别是创办与经营一家集书店、画廊、文化教育工作坊、新媒体直播及咖啡茶点于一体的实体空间,希望通过出版发行有实用意义或思想价值的中文和法文图书,并同时通过线下“实体店”的书籍、创意纪念品、国际青年艺术家和设计师作品展览推广服务、文化教育培训工作坊和茶点甜品供应服务等综合营销业务,实现经济平衡自立和保证“法兰西360”长久独立生存所需的经济资源……
为适应这一重大转变,我们专门成立了“F360 Editions/巴黎F360出版社”和“Espace F360/巴黎F360空间”这两个业务实体,它们与“法兰西360”网站与微信公众号一起,组成“F360”(也即“法兰西360”)旗下的“三驾马车”,将重整旗鼓,再次出发。
这就是“法兰西360”在140天暂时停更期间所完成的两大任务,趁此恢复更新之机,第一时间向各位关心“法兰西360”命运的读者朋友汇报,并请求各位朋友继续给予关注与支持。
在此,我们要向再次慷慨解囊予以支持,使得“Espace F360/巴黎F360空间”计划得以启动的朋友们表示衷心感谢,特别是有两位原来素不相识的“法兰西360”读者朋友,在获知我们的计划后,毅然表示支持并借予启动资金,这种信任使我们无比感动,也更加强了我们继续办好“法兰西360”以及 “Espace F360/巴黎F360空间”和“F360 Editions/巴黎F360出版社”全新业务的决心和责任感……
位于巴黎市中心巴黎圣母院和圣—米歇尔广场(Place Saint-Michel)附近的“Espace F360/巴黎F360空间”的装修工程设计方案已基本完成,改造和修饰装备工程即将开始,预计在明年2024年1月下旬可以正式开放试运营,接待来自全世界的顾客朋友。
“F360 Editions/巴黎F360出版社”的第一本书—《30中国名人谈法国》(La France dans les yeux de 30 personnalités chinoises)已经完成编辑,正在排版之中,可望在“Espace F360/巴黎F360空间”书店开业时正式上市,届时也适逢法中建交60周年……
关于“F360 Editions/巴黎F360出版社”和“Espace F360/巴黎F360空间”这两个计划,我们将择机分别单独撰文介绍。
谨祝各位读者朋友十二月及年末愉快!
“法兰西360”主持人让居易
图片来源/Crédit Photo : F360
以下为本站广告
支持学长,这个方向我看行!
谢谢您的支持!