今晚巴黎“白夜”不容错过的10个约会

今晚(2019年10月5日)是巴黎第18届“白夜/Nuit blanche”……

 

你是去协和广场看艺术“花车”大游行呢，还是去市政厅广场跳舞？

是到环线骑自行车，还是去巴黎交响乐团听通宵音乐会？

是去“歌剧卡拉OK”亮亮嗓子，还是去科学城听冰川融化的声音？……

 

祝“夜游神”们“白夜”愉快！

 

 

 

 

 

作者｜info@falanxi360｜© 法兰西360

 

 

2019年10月5日星期六至10月6日星期天夜间举行的第18届“白夜/Nuit Blanche”与往年不同，将不区分“In/官方”和“Out/非官方”节目，而是围绕当代艺术主题，在巴黎街头巷尾一起推出200多个不同的艺术活动项目；

 

以下10个节目应当是最为奇特、最具有吸引力的约会，值得“夜游神”们彻夜“围观”……

 

 

1)从协和广场到巴士底狱广场的大游行(La Parade)

 

这一大游行无疑是今年这一届巴黎“白夜”的特色和核心活动；参加“大游行”的共有12个不同艺术家想象设计的巨型活动作品，有的机动，有的装在滑板上，有的由马拉动，有的怪诞奇异，有的充满诗意，例如，Vivien Roubaud的“棉花糖活动工厂”，将时不时地向观众抛扔“棉花糖(barbe à papa)、有一辆“花车”展示的是在一个活动夜总会的舞池里跳康康舞的机器人，还有加拿大艺术家Bill Vorn受巴黎夜总会启发创作的装置作品“Copacabana sex machine”等等；这12辆流动作品“花车”将在音乐师、舞蹈者和行为艺术家的簇拥下，在一派节日气氛中，从下午19点起直至22点，先从协和广场(Concorde)沿里沃利街(rue de Rivoli)游到巴斯底狱广场(Bastille)，然后分头走向郊区的不同地方。12辆彩车中还有著名艺术家Daniel BUREN、Sylvie Fleury、Léonard Martin等的作品……

 

时间：2019年10月5日19点起

地点：Place de la Concorde直至Place de la Bastille

 

 

 

 

2)在灯火辉煌的环线上骑自行车

 

星期六晚上，平时车流不断的巴黎环线(Périphérique)从Porte de Pantin到Porte de la Villette这一长达1.7公里的路段将变成一个庞大的自行车赛场，从19点起直至星期天早上，这一区段将由“Studio 1024 architecture”建筑设计事务所用几百盏投光灯照亮，只允许自行车通行；唯一条件是：“夜游神”必须骑自己的自行车或“Vélib”自助单车前往；

 

在靠近这一区段的19区还将从下午14点起，设立一个“Village Vélo/自行车村”，组织各种以儿童为对象的与自行车相关的活动……

 

 

时间：2019年10月5日19点起至6日早上7点

地点：从Porte de Pantin到Porte de la Villette

 

 

3)去“歌剧卡拉OK”露一手

 

“Opéra comique/喜剧歌剧院”将组织一场巨型“歌剧卡拉OK”，邀请喜欢吊嗓子的卡拉OK爱好者们登台一显身手；选定的曲目中既有“卡门/Carmen”、“魔笛/La Flûte enchantée”中的歌曲，当然也有摇滚歌星Johnny HALLYDAY的流行歌曲…… 23点时，一群身着传统服装的女子将在歌剧院大厅用flamenco/弗拉明戈舞抗议卡门之死：这一行为艺术表演的目的是揭露性别歧视(sexisme)和对女性的暴力……

 

时间：2019年10月5日19点起至6日早上5点

地点：Opéra comique, 1 Place Boieldieu, 75002 Paris

 

 

 

 

 

4)到巴黎市政厅广场跳舞

 

艺术家Alain FLEISCHER邀请你到巴黎市政厅广场参加他名为“白色舞会/Bal blanc”的充满诗意的晚会。舞会期间，身着白色衣服的舞者将变成一道屏幕，在上面投放一部影片；这一活动受到著名艺术家Man Ray于1920年组织的一次晚会的启示…..

 

 

时间：2019年10月5日22点起至6日早上4点

地点：Parvis de l’Hôtel de ville, 75004 Paris

 

 

5) 到巴黎交响乐团听一整夜音乐

 

和往年一样，巴黎交响乐团(Philharmonie)将开门举行通宵音乐会。18点至22点为“儿童之夜/Nuit des enfants”专场；22点之后为“三人之夜/Nuit du Trio”的成人专场：冰岛艺术家Ragnar Kjartansson从21点起在Amphithéâtre/主楼厅连续演奏9小时舒曼的“诗人之恋(Dichterliebe)”系列；大提琴演奏家Sonia Wieder-Atherton在音乐城(Cité de la musique)演奏她的“情感历险记(Odyssées intimes)” ；此外，还有一场也是长达9个小时的管风琴音乐会……足以使音乐迷们饱耳福，享受整整一个“白夜”……

 

时间：2019年10月5日18点起至6日早上7点

地点：Philharmonie de Paris, 221 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris

 

 

6)去Jules Ladoumègue体育中心学打“Travball/枕头球”

 

这场看起来像手球，但用的却是长枕头(polochon)的“搞笑”的比赛实际上是艺术家Mehryl Levisse设计的行为艺术；艺术家本人和各队队长和吉祥物都是穿奇装异服的“异装王后”(Drag-queens)(男扮女装的同性恋) ；艺术家希望通过这一艺术活动，揭露体育领域流行的各种性别歧视和仇视同性恋(homophobie)现象。

 

传统体育爱好者还可以在该体育中心参加一场由艺术家Laurence Vauthier组织的奇怪的足球比赛：这一比赛的目的不是赢球，而是踢平局；你的敌人是用各种奇怪规则惩罚你的裁判：原则是用合作取代对立……

 

时间：2019年10月5日19点起至6日1点

地点：Centre sportif Ladoumègue, 39 rue des Petits Ponts, 75019 Paris

 

 

 

 

 

7)去莫奈的“睡莲”大厅听一场音乐会

 

最近四年来，橘园博物馆(Musée de l’Orangerie)均在“白夜”组织一次名为“夜晚，莫奈，四重奏/La nuit, Monet, le quatuor”的专场音乐会，既有传统曲目，又有当代作品；而演出的地点则绝无仅有：在陈展莫奈举世闻名的作品“睡莲/Nymphéas”的大厅内！将演奏由巴黎国立高等音乐舞蹈学院作曲班和ProQuartet创作的四部新作品。

 

时间：2019年10月5日19点起至6日4点

地点：Musée de l’Orangerie, Jardin de Tuileries, Place de la Concorde (côté Seine), 75001 Paris

 

 

8)到大学城去骑一圈木马

 

设计师MataliCrasset在大学城(Cité Universitaire)公园里安置了一座形同“保护树(arbre protecteur)的旋转木马；这是为5岁至10岁的儿童和他们的家长们设计的，由蓬皮杜中心订制。这一装置作品的用意是唤醒儿童的艺术和文化兴趣；它的踩动系统设计特殊，需要观众参与才能使它转动……

 

此外，大学城还有包括行为艺术表演、音乐会在内的近十个作品和活动可供当晚欣赏和参与。

 

时间：2019年10月5日19点起至6日1点

地点：Cité Universitaire, 17 boulevard Jourdan, 75014 Paris

 

 

 

 

9)去“科学城”听冰川融化

 

“科学城(Cité des Sciences)”的“白夜”很有“介入/engagée”色彩。它的目的是透过艺术，让人们意识到气候变暖的问题。科学城广场上是导演Luc Jacquet的一个装置作品，它在黑暗中让你听到冰川融化的声音。稍远处，一个名叫“诗歌党(Parti Poétique)”的协会安置了一座由200多棵树形成的森林，用于解释“城市农业/agriculture urbaine”这一概念；

 

19点30起，艺术家Michelangelo Pistoletto表演名为“一个运动中的现在时的隐喻(Métaphore d’un présent en mouvement)”的“报球(sphère de journaux)”，21点，他还将作名为“第3天堂/Le Troisième Paradis”的行为艺术表演；

 

从19点30至凌晨2点，著名艺术家Tomas Saraceno将组织一个名为“Museo Aero Solar”的工作坊(Workshop)，对回收塑料材料进行组装，组装完成后的作品将在科学城大厅展出。

 

时间：2019年10月5日19点起至6日2点

地点：Cité des Sciences et de l’industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris

 

 

10)去“Zénith/天顶”剧场跳滑轮鞋舞

 

“Zénith/天顶”剧场在巴黎“白夜”将摇身一变，成为一个巨大的舞池。但跳舞的人必须穿滑轮鞋；他们的舞姿将与 “数码疯子(Folie numérique)”的装置作品“朝院子的窗户/Fenêtre sur cour”一起投影到剧场建筑外立面…..；晚会音乐：Prosper(DJ)和 “Roule des Patins/玩轮鞋”团体的B.I.M Blondinethemix

 

现场可以免费借用滑轮鞋(必须用身份证作抵押)。

 

时间：2019年10月5日22点起至6日5点

地点：Zénith, 211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris

 

 

祝各路“夜游神”们“白夜”愉快！

 

 

2019年巴黎“白夜/Nuit Blanche”的完整节目链接：

https://quefaire.paris.fr/nuitblanche

 

 

资料来源/Source :  

 

https://www.francetvinfo.fr/culture/arts-expos/nuit-blanche-2019-dix-rendez-vous-insolites-et-allechants-qui-vous-tiendront-en-eveil_3641451.html

 

https://quefaire.paris.fr/nuitblanche

 

 

 

 

(图片来自网络)

 

 

以下为本站广告：