出海法国的中国企业如何从“合规”走向“规范影响力”？

—关于设立“法国规范影响力圈”的倡议

 

这几天在法国再次持续发酵的“Shein(希音)”事件特别提醒人们：在法国，一家企业的成功与失败，并不仅仅取决于产品、价格、市场营销或资本实力。

 

法国不仅是一个市场，更是一个典型的“规范社会”（Société des normes）。许多企业遭遇的风险，表面上看是法律风险、商业风险或公关风险，而其背后往往反映的是对法国规范体系及其运行逻辑缺乏足够理解……

 

由法国Jean-Pierre Mignard律师及其Lysias Partners律师事务所与巴黎“可爱街5号”Espace F360(法兰西360)空间共同发起并主持的“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”的核心目标，是帮助中国企业理解法国规则、参与法国规则，并逐步建立自身的规范影响力(influence normative)……

 

 

 

 

 

 

 

一、从 “Loi anti Shein/反希音法”与“BHV”事件，看懂法国真正的“游戏规则”

 

这两天，法国围绕Shein(希音)的讨论再次“升温”，Shein(希音)又一次成为媒体和全社会关注的焦点。

 

2026年6月16日，巴黎百年老牌百货公司BHV宣布终止与Shein的合作；紧接着，法国国民议会与参议院组成的对等混合委员会(Commission mixte paritaire)于6月17日就旨在限制“超快时尚(ultra fast fashion)”发展的法案达成一致文本。该法案被法国媒体统称为“反希音法案/Loi anti Shein”，其核心措施包括限制相关广告宣传、强化生态惩罚机制以及规范社交媒体推广行为等等。

 

这两个事件特别提醒人们：在法国，一家企业的成功与失败，并不仅仅取决于产品、价格、市场营销或资本实力。

 

在法国，围绕Shein(希音)的争议，从来不只是商业竞争。环保组织、行业协会、媒体舆论、监管机构、政治人物以及各种社会力量共同参与了这场讨论。最终发挥作用的，也不仅仅是市场本身，而是一整套更深层的规则、标准、价值观与影响力机制。

 

这正是许多中国企业进入法国后逐渐意识到的一个现实：法国不仅是一个市场，更是一个典型的“规范社会”（Société des normes）。

 

在这里，法律只是规则体系的一部分。行政监管、行业标准、消费者保护、环境责任、媒体舆论、专业组织、公共政策乃至社会价值观，同样在塑造企业的发展环境。

 

许多企业遭遇的风险，表面上看是法律风险、商业风险或公关风险，而其背后往往反映的是对法国规范体系及其运行逻辑缺乏足够理解。

 

过去很长时间里，中国企业在法国最关心的问题是“如何合规”。

 

这是完全正确的起点。

 

然而，随着中国企业国际化程度不断提高，仅仅做到合规已经越来越不够。

 

因为合规解决的是“如何遵守规则”的问题，而企业最终还需要理解“规则为什么会这样制定”“谁在影响规则”“规则将向什么方向演变”，以及“企业如何在规则形成过程中建立自己的声音与影响力”。

 

换句话说，从长期来看，企业不仅需要学习如何适应规则，更需要理解规则背后的权力结构、规范体系和影响力机制。

 

 

 

 

 

图片来源/Crédit Photo​： Internet

 

 

 

二、为什么设立“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”？

 

 

设立一个“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”的想法源于中国企业在法国和欧洲最近遭遇到的步履艰难的现实处境，项目将由法国Lysias Partners律师事务所与巴黎“可爱街5号”Espace F360(法兰西360)空间共同发起并主持。

 

这一项目试图关注的并不仅仅是法律合规问题，而是更广义的法国规范体系及其影响力机制。其核心目标，是帮助中国企业理解法国规则、参与法国规则，并逐步建立自身的规范影响力(influence normative)。

 

在这一过程中，我们关心的不仅是法律条文，而且更是法律如何产生；不仅关心监管要求，也更关注规范是如何形成；不仅关注企业如何降低风险，也更关心企业如何在法国和欧洲社会建立长期的合法性、可信度与社会影响力。

 

“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”将围绕三个核心主题展开持续的思考、讨论与行动。

 

第一，是规则。

 

包括法律、劳动关系、税务制度、ESG责任、行业标准、行政监管以及企业合规等议题。理解规则，是中国企业在法国长期发展的基础。

 

第二，是公共事务。

 

包括政府关系、行业组织、智库网络、媒体生态、危机管理以及声誉建设等议题。理解公共事务，是中国企业理解法国社会运行逻辑的重要一步。

 

第三，是规范影响力(influence normative)。

 

法国和欧洲越来越多的重要规则，并非仅仅诞生于议会和政府内部。行业协会、专业组织、研究机构、媒体以及各类利益相关方都在参与规范的形成。理解这些机制，参与这些讨论，逐步建立自身的话语能力和影响力，是中国企业国际化发展的更高阶段。

 

“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”将通过公开讲座、专题研讨、闭门晚餐、企业主管培训、案例研究、视频访谈以及出版项目等多种形式，搭建一个与这一主题相关的连接中国企业领导人、律师、学者、媒体人、公共事务专家和决策者的关系网络和实体交流空间。

 

 

 

 

 

图片来源/Crédit Photo​： Cabinet Lysias Partners

 

 

Jean-Pierre Mignard(让-皮埃尔·米尼亚尔)律师及其创办的Lysias Partners律师事务所是这一项目的共同发起方。凭借其公认的高水平法律专业能力，Jean-Pierre Mignard(让-皮埃尔·米尼亚尔)律师数十年来始终活跃于法国法律界、公共事务界、媒体界和学术界。他曾受理或参与多起在法国社会引起广泛关注的重要案件的诉讼(包括前总统弗朗索瓦·密特朗私人医生Gubler案、记者Denis Robert揭露Clearstream金融丑闻案，以及法国环保组织反对转基因生物[OGM]和环境污染等相关公益案件)，长期担任巴黎政治学院(Sciences Po Paris)教师，并与法国众多政界、机构界和舆论界重要人士保持长期联系，也曾深度参与法国公共政策与社会议题讨论；他的职业经历本身，正是法国规范体系、权力运行、公共决策及影响力机制运作过程的一个缩影；他将可为这一独特的项目提供极为难得的专业知识、实践经验和人脉资源。

 

而Espace F360(法兰西360)空间则希望通过这一线下实用项目，继续发挥其一贯的作用：成为一个不同思想、经验与背景相互交流和碰撞的实体场所。在人工智能时代，在信息越来越丰富而理解越来越缺位的今天，真正重要的或许并不是获得更多信息，而是建立一种理解复杂现实的能力。

 

对于希望长期扎根法国和欧洲市场的中国企业而言，未来的竞争不仅发生在产品之间、企业之间，而且也越来越发生在规则之间、标准之间以及影响力之间。

 

在法国，仅仅做到“合规”已经越来越不够。

 

企业不仅需要了解法律条文，而且更需要理解规则形成的过程；不仅需要适应规范环境，更需要理解规范背后的权力结构、公共事务生态以及影响力机制。

 

从合规到规范影响力，这不仅是一个概念的变化，而更是中国企业国际化发展过程中必须面对的一次认知升级。

 

在这一特殊背景下应运而生的“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”希望邀请具有同样担忧、远见和雄心的各类矢志在法国发展的中国企业负责人、高级管理人员以及关注法国和欧洲发展的企业决策者，共同参与这一主题的思考与实践行动，通过案例分析、专题讲座、小范围闭门交流、企业培训和高层对话等多种形式，一起理解法国规则，观察规范的形成过程，探讨企业如何建立长期的合法性、可信度与影响力。

 

因为理解规则的人能够避免风险。

 

善于运用规则的人能够获得发展。

 

而参与规则讨论的人，才有可能逐步形成自身的规范影响力。

 

在越来越多中国企业进入法国和欧洲的今天，问题已经不仅仅是如何遵守规则。

 

更重要的是理解规则如何形成、如何演变，以及如何以合法、理性和建设性的方式参与其中。

 

因为从长远来看，企业的影响力不仅来自产品和市场，也来自其被理解、被信任以及参与公共讨论的能力。

 

这正是“Cercle France Normes & influence/法国规范影响力圈”希望与中国企业共同探讨的课题。

 

欢迎有志于此的企业领导人“入圈”。

 

 

联系方式

 

电邮：[email protected]

微信：EspaceF360

 

地址：Espace F360
5 rue Mignon, 75006 Paris

 

 

 

以下为本站广告