中秋月,读诗夜

中秋

frc c386948f0a116d29d753ecbabc5a89ec

中秋节,带着孩子一起做月饼,我循环放这首歌–《但愿人长久》。孩子们问我更喜欢哪一个版本,邓丽君还是王菲?我说,我最喜欢的是苏轼。

苏轼的这首水调歌头,是中秋节酒后写给弟弟苏辙的。苏家兄弟才华横溢,难得,手足情深,更难得。

孩子们平时喜欢听我讲关于苏轼的各种趣事,今天就借天时和她们说了说苏轼的这首《水调歌头》。

frc 9bacc6de22d44f71e3a1c1388f0d4258
frc 8fc30ce9fc05198b7391ff371f2baf70
frc c386948f0a116d29d753ecbabc5a89ec

水调歌头

frc 1a76d425644684702af2fb3edc922556

明月几时有?把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年。

我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,

高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,

此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。

“月”的情结

frc 74294f0ea8b4f51e0b3c802ca675dc8d

“妈妈,我发现中国的诗人很喜欢写月亮,有很多诗里面都有月亮。”晴晴说。

“是的,其中有一首诗《春江花月夜》,妈妈非常非常的喜欢。我想你一定也会喜欢的,其实你已经听苏菲姐姐弹过这首琵琶曲了。”

“我听这首曲子,好像前面就有一幅画。”

诗能歌,曲亦画。这首诗是“诗中的诗,顶峰中的顶峰”,来,我们一起读一读,感受那里面的韵和律。

春江花月夜

张若虚 〔唐代〕

……

江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。

江畔何人初见月?江月何年初照人?

人生代代无穷已,江月年年望相似。

不知江月待何人,但见长江送流水。

白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。

谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?

……

水调歌头

frc 7ae1608ba05cb42307c47f3f9cbe7232

 

不单单是中国的诗人爱写月亮的诗,法国的诗人也爱写月亮。

法国印象派诗人保罗.魏尔伦就写过不少关于月亮的诗,德彪西的钢琴曲《月光》就是受他的诗篇《月光曲》启发而作的。

我们来读一读他的《皎洁月光》。你会发现,不论中法,诗里面都有一种节奏感和画面感。

frc 5082807923df30c289ef4eb90ce6248a

frc 64779089ee1e096811939c1cdba8b1b9

 

“古人今人若流水,共看明月皆如此。”

希望多年以后,当孩子们回忆起小时候过中秋节的时光,记得做月饼的快乐和甜蜜,记得月光里的千里共婵娟。

05 QIN Zhiying 900x383

【本内容原创作者为 秦志莺,首发于 “家有二娃无问西东”公众号,本站经原作者授权转载】
Previous slide
Next slide

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: 此内容受保护