法国的“盖国玺仪式”是怎么回事?

 

Pub 1 419001 1600x1200 1

 

 

自1946年以来,法国一共才举行过14次“加盖国玺”仪式,其中包括1981年10月9日废除死刑法律和今天的“IVG(自愿终止妊娠自由)”入宪……

 

 

0243 presse sceau

 

 

 

 

 

作者 |柳庄人 |© 法兰西360

 

 

2024年3月8日上午12时,法国总统马克龙和掌玺、司法部长艾里克·杜蓬-莫莱迪(Eric DUPOND-MORETTI)特地选择“国际妇女权利日(Journée internationale des droits des femmes)”(并非简中世界所大肆渲染的“妇女节”或“女神节”!)这一天,在法国司法部所在的旺多姆广场主持了一个特别的“盖国玺仪式(Cérémonie du scellement)”,为法国议会两院联席会议(Congrès)在凡尔赛宫表决通过的宪法修正版本(Constitution révisée)加盖了“国玺(apposition du sceau de la République)”蜡封;

 

 

0243 ceremonie

 

 

 

从此后,法国女性的“自愿终止妊娠自由(IVG – Interruption volontaire de grossesse)”(俗称“人工流产权”)无论从法律还是在象征层面,都已确实无疑地进入了宪法,法国正式成为全世界第一个将女性自由支配自己身体的权利——“IVG自由”纳入宪法的国家,以神圣不可侵犯的方式确认了女性的权利。

 

这不能不说是人类历史,尤其是女权发展历史上的一个重要事件。

 

而法国对宪法和法律文件加盖“国玺”的传统可以上溯到墨洛温王朝(Mérovingiens)时期,其最初目的是为了确保某一项文书的真实性;这一仪式使用一台订购于1810年、重300公斤的专用蜡封压机,由司法部长亲自操作,将预热好的蜡块(galette de cire),压出一个圆形蜡封,与宪法或宪政法律文本原件连在一起;加盖“国玺”的法律文本一式两份,一份送国家档案馆(Archives nationales),另一份则由政府总秘书处(Secrétariat général du gouvernement)保存。

 

加盖“国玺”已经不是一部宪法或一部法律生效的必要手续,这一手续早已被《政府公告报》(Journal Officiel)公示程序所取代;议会表决通过的法律必须由总统在一定时限内公布在《政府公告报》的目的,便是“加盖国玺”使法律有效的意思。然而,1848年9月8日关于国玺形式要求的法律却从来没有被废除,迄今依然有效。

 

所以,法国政府常常利用修改宪法或通过对社会产生重要影响的宪政法律的机会,动用这一庄严的仪式,以彰显相关法律的特殊意义。

 

自1946年以来,法国一共才举行过14次“加盖国玺”仪式,其中包括1981年10月9日关于废除死刑的法律的加印仪式;在2008年最近一次修宪时,时任总统萨柯齐(Sarkozy)曾亲自到司法部参加那一次宪法修正本的加封印仪式,而在旺多姆广场大庭广众之前的公开仪式,则是绝无仅有,破天荒第一次。

 

蜡封的颜色原先为黄色,自2002年起改为绿色;目前用的封印还依然是第二共和时代的印玺,正面是一个第二共和时代的玛丽亚娜(Marianne)和共和国象征图案,反面则是“以法国人民的名义/Au nom du peuple français)”这一格言。

 

这台300公斤重的“国玺”蜡封压机平时保存在司法部长的办公室内。

 

而法国司法部长到目前为止的正式完整名称还叫“Garde des Sceaux, ministre de la Justice/掌玺、司法部长”,而这“掌玺”的意思便是由此而来,即司法部长同时也是“国玺”蜡封机的“保管人”……

 

 

 

(图片来自网络)

 

 

 

以下为本站广告:

 

 

Prevente Click and collect 419001 1600x1200 1

 

本内容系 法兰西360 原创作品,
未经书面授权,不得转载。
申请书面授权请联系:
[email protected]
或微信号:
PietonDeParis
Previous slide
Next slide

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: 此内容受保护