在法国我们过了个完全版元宵节

frc 1f49aea33dd96b81a04164667d03d9f4
frc 1f49aea33dd96b81a04164667d03d9f4
今年的除夕夜和大年初一因为两个孩子都还在上学,时间受限,过年的流程就简化了。元宵节恰好落在寒假里,我们决定这次要过个完整的元宵节。

 

frc da278f920ce1ca1848b0262c84f57a05
frc e5de552af98e69f87021494b70924c4d
巧克力汤圆

元宵节最核心的要素当属元宵/汤圆。疫情催化了中国超市的配送服务水平,现在足不出户就能买到豆沙汤圆和芝麻汤圆,在法国习惯了慢递的我,终于可以感受到与时俱进的幸福了。我告诉孩子们,20年前妈妈来法国来读书的时候,想吃元宵找遍全城都没有(想想那时外省的亚超规模小、品种少、更新慢就悲从中来)。虽然买到了糯米粉,但没有黑洋酥,也不会炒豆沙,怎么办呢?好在吃货都是创客,我想出一个妙招—-把巧克力酱放到冷柜里冻一小时,拿出来后用冰激淋勺挖成一个个小球做馅,包进揉好的面团里,煮出来后的味道一点都不输我平时最爱的芝麻汤圆。后来,这道巧克力汤圆就成了当年我招待法国朋友的甜点必杀技。

 

frc 7d821f2c38acf96d446627906ccdc3e0

 

回忆往事,本想让孩子们忆苦思甜,却燃起了孩子们对巧克力汤圆的好奇心。今时不同往日,我早就拒买某牌巧克力酱多年。不过,依然是吃货的我依然还是有创意的,换用黑松露巧克力,形状和大小适合,可以直接拿来包汤圆,简直完美。

 

frc 07301441a3e938f41fe533213462f0c5
frc e5de552af98e69f87021494b70924c4d
灯笼节

元宵节在法语里叫做Fête des lanternes (灯笼节),看灯会是元宵节的重头戏。原先我们是计划去图瓦里动物园看灯会展。

从2018年开始,图瓦里公园已连续三年举办中国元宵节灯会,每年还都会增加数百个新品种,是法兰西岛最大的灯展活动。据说动物园园长还特地往东方取经,到中国学习彩灯设计,邀请四川工艺师到法国制作彩灯。中法两国的设计师各显身手,把中国的非物质文化遗产灯彩艺术和当地城堡历史、骑士传说结合起来,中国元素和法国元素有机融汇,别具一格。

frc c2d992d5a88bad2b88b99c0271b40a44
frc 46a26ab3607a860c5f47a4630f88540d
frc 962388ed84d0291863b202b7fda0a46a
frc 5d10b0b10028b14cac5c3b05c151856c
frc fcca6929bcd6a5bf1a38479620d78701

 

动物园是开放的,但按照现在的宵禁规定,下午六点之前要停止所有的活动,所以给观众两个时段的观灯选择:日出前的七点半到九点半和日落后的四点半到六点。不过人算不如天算,现在的太阳一改冬季时懒洋洋的态度,起的早、落的晚,在这两个时间段里,太阳都初勤在班上呢。天不够黑看灯的效果会差很多,看看这几天疫情日益严峻,我们决定还是安全第一,继续宅家。

 

frc d0d4b8671a4e3bd49bf674d50008d9c2
frc e5de552af98e69f87021494b70924c4d
做灯笼

 “不能出去看灯没关系,我可以给你们做灯啊!”妹妹自告奋勇,因为她在学校里学了用纸做灯笼。说干就干,咔嚓咔嚓一通剪,快手的妹妹很快做出来四个灯笼,还附赠了一只小牛。哈,小妞也想牛转乾坤啊!妹妹把灯笼串起来,让我帮她挂到门廊上。嗯,气氛是有一点了,但总觉得这配置有点低。

frc e549d99bd79714aae81c4a3974235390

 

“我们一起来做灯笼吧。”家里正好还有一些简易的纸灯笼,做好后,我觉得白色的灯笼太过素简。尽管我们做不出有造型特别的灯笼,但可以做色彩丰富的灯笼啊。我准备好颜料,让孩子们在灯笼上画上自己喜欢的图案。妹妹画了云中龙,姐姐画了招财猫,还在大灯笼上画了马、狗、花等,是为“走马花灯”,嗯,比起刚才的低配版,这算的上是高级定制版的灯笼了。

 

孩子们画灯笼的时候我也没闲着,年前整理院子时,曾砍下了一棵树,我从上面锯了一段树枝,修剪出造型后,挂上灯笼,缠上彩灯,做成了一棵灯光树。是夜,点灯,颇有点“灯树千光照,花焰七枝开”的兴味呢。

frc c2d992d5a88bad2b88b99c0271b40a44
frc 67d02e41ba8874ee4711a8fc76ed4abb
frc b8fd3591f18bce4bb152f285cefded14
frc 072a2273b14710ba3a6fc5bdab3e3750
frc fde9d472bb738874dd48b235ad1559d4

 

 

frc 50cfbc587015dabe7ac7a681232f1fdc
frc e5de552af98e69f87021494b70924c4d
猜灯谜

孩子们在灯笼里发现了我藏好的一条条灯谜,开始比赛猜灯谜。

谜面是:“叫马不是马,有张大嘴巴。经常在水里,样子挺可怕。”

猜猜是什么动物?

姐姐马上举手说出:“河马!”

谜底是河马,对啦,奖你一块旺旺雪饼。

请听题:

“身穿硬甲袍,横行又霸道。随身带剪刀,不会裁衣袍。”

这是什么动物呢?

这次把机会留给了妹妹,想了一会她也猜出了答案—螃蟹。好,给一块旺旺仙贝做奖励。

第三个谜面是:

“有头没有颈,身上冷冰冰,有翅不能飞,无脚也能行(打一动物)。”

这个似乎有点难了,两人想了又想,猜了又猜。

我坐在一旁,看着她们认真地猜谜,笃悠悠地吃着雪饼和仙贝,这些都是童年的记忆和味道了,这么多年后重新再玩再吃,又是另有一番滋味在心头。或许真的是因为离得愈远、愈久,心里这份念想就愈深、愈沉。

想知道刚才的谜底吗?请在公众号主页回复“灯谜”,就可以得到我收集的适合给孩子们玩的动物版猜谜集锦啦。

【本内容原创作者为 秦志莺,首发于 “家有二娃无问西东”公众号,本站经原作者授权转载】
Previous slide
Next slide

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: 此内容受保护