说说法国女生穿衣这件事

 

女学生该穿什么?

 

七月初联合国“联合国妇女平等论坛”在巴黎举办,《ELLE》杂志就妇女权益问题采访了总统马克龙。当我看到他关于女学生着装问题的回答时,真的感到惊诧。

 

以下是采访节录:

问:您有七个孙子女,您对年轻人穿着crop top(露脐装)上街或是去学校这件事有什么看法呢?

答:我在“自由派”家庭出生,也接受这样的教育长大,我们的孙子孙女也是。但是“自由”也需要有相应的规则。在家里或是任何私人空间,这是一回事;在学校,我认为还是应该“穿着得体”,不论是男孩还是女孩。

很多法国人同样表示了惊诧,在社交媒体上放图说话。

 

认为穿crop top去学校不得体的人却拍了这样的照片,真搞笑……

frc 072d192e5d1be0cf47afc6a2cb69003a

 

 

渔网装斜睨着露脐装, “看看!官方认证啦!女人穿你嘛,就是不得体,男人穿我呢,就算露点也正经。”

露脐装表示不服,“哈,知道不?海莉上周见总统就穿着我,爱丽舍宫可是法国最正经场合呢!”
 

frc cd89979ef1794076c3f642d1a86f42b9

 

我惊讶的是,总统先生能秉承博爱精神,对男士和外国人着奇装异服表现出大度和宽容,怎样好像忘了“博爱”之前,写的是“自由和平等”?而且,我很倾佩他精力如此充沛,内政外交日理万机之中还有空管学生该穿什么上学。算是他同龄人的我,管两个孩子,怎么觉得时间都不够用啊。至于孩子穿什么上学,我觉得没必要管,她们得学会自己做选择。再说了,校园着装规范难道不是教育部长的职责范畴吗?

对此,法国共产党领导人梅郎雄就开怼马克龙:”我不知道决定女孩T恤的长度也是法国总统的权力范围之内。我们要逐步成为“服装警察”,有些人不支持戴头巾和面纱,有些人要决定T恤的长度。

格勒诺布尔市长皮欧勒就也怒怼:“总统先生竟然参与了关于crop top的讨论…这并不是他应该管的。我要再重申一遍:问题是男人们的眼光,而不是女人们的肚脐。对我来说,要的是女性的权利!

是啊,联合国这次开会的主题是”女性平权“,看来,这主题论坛还能举办好多次。

 

什么才是“得体着装”?

 

其实,关于中学生“得体着装”问题在去年九月开学时已经在全国范围引起一波争议了。

起因是在九月开学季,很多学校在校园内张贴了服装规范的海报,有些女生不满海报中的规定,比如,女生穿着短裤去学校,会被学校警告,要求换了衣服再来,然而穿着同样长度短裤的男生没问题。

这不是性别歧视么?为什么不规定男学生该穿什么呢?于是一些初中高中的女生们在网络上发起了#monday14septembre运动,号召女生在9月14日这一天穿上自己喜欢的衣服去上学,超短裙、低胸装、短裤…表达她们在学校有“自由穿着”的权利。

frc 41e3f19516638286e0b9717a222bbc42

 

这个行动立即得到了一些女部长的支持。

公民事务部长希亚帕女士说,“男孩们可穿各式服装,例如短裤,但禁止女孩穿同样的衣服。这些禁令中存在一种性别歧视,这就是我的观点。作为一个母亲,我完全支持她们!

男女平等部长莫雷诺强调,“女性花了几个世纪的时间才摆脱了着装规范。在法国,每个人都可以自由穿衣。“

教育部长则表示:反对“不雅”的服装。对于年轻学生,特别是女学生,应该穿着“共和式着装”。

那么问题来了,什么是共和式着装呢?

部长没有具体说明,不过历史老师出来解惑了。

和式着装:

(老师说,当我穿着“共和”服装上课时。)

frc 5af0b5f3175eebd6e20cc826a258791c

 

 

歌手简妮,穿得简洁,直接把国旗披上身,嗯,的确有“共和范”。

frc 6f917fb982ee5952c8af5d2c59a1e21a

 

其实,早在法兰西第二共和国,妇女们已经把国旗穿在身上,围在脖颈里。
共和概念要身心合一
 

frc bca7bfa0ec99c3ad821bc9eb009e5421

 

说到国旗,少不了要CUE到德拉克瓦那幅大名鼎鼎的《自由领导人们》。
 

frc 52eb3f9dc6428a6fde8c062a8f4082e9

国民女神可以这样穿露胸装,女生们要是这样穿,肯定不会被当做“女神”看,大概率会被当“女神经”看的。

 

我问身边的孩子们怎么看这件事情。

 

“穿什么上学好?”

 

姐姐说,“妈妈你不是说,穿衣服首先要自己觉得舒服吗?有人觉得穿裙子漂亮就穿裙子,我觉得穿裤子方便就穿裤子。老师从来不管我们穿什么的学校的M同学就常换耳环,穿露脐T恤的。”

姐姐的好朋友G说,“我姐姐上中学后,不能穿露出膝盖的裙子,也不能穿短裤。她就很不爽。”

妹妹听到后,问G:“像我这样的短裙也不行吗?”

G看了看,“不行,穿裙子就算盖住膝盖也不能露出腿,要在里面穿裤袜。”

“男孩子穿短裤也露出腿,他们为什么不用穿裤袜?”妹妹对这种不公平表示愤慨,“马克龙这么做,是因为他不喜欢女孩子,偏心男孩子。”

我暗自偷笑,妹妹的话还真说对了一半,小马哥不喜欢女孩子,他喜欢的是女老师呀。

事实上,除了一条关于“世俗主义”的法律条文,规定了“在公立学校、大学和高中,禁止学生佩戴体现宗教信仰的标志或服装”以外,法国教育部对于学生在校着装并没有明确的具体的规定,仅仅是一些指导方针,例如:尊重世俗主义,尊重多元化原则。

既然上头没有明确的规范,学生如何着装就由下面学校自己决定了。但对于什么是“得体的学生服装”,说了很久,大家也没有一个标准的答案。比如关于“女学生可不可以穿crop top去学校”,民意调查结果显示,赞成和反对的比例是45:55,彼此阵营不相上下。

 

穿不穿校服?

 

那怎么解决着装问题呢?穿校服吧,至少不用每天为穿什么好而犯愁了。据说,有三分之二的父母对恢复校服传统表示赞成。

“你们觉得穿校服上学怎么样?”

“什么是校服?”妹妹在生活里还从来没见过穿校服的学生。我给她看堂哥发的制服照,“嗯,挺帅的,那就穿校服吧。”(果然颜值就是正义。)

frc 1e40efa35bd08a8fc9a553fbbcdb9a90

 

G就不怎么乐意,“校服好看的话,我愿意。但每天都穿一样的衣服,每个人穿一样的衣服,挺没劲的。”

姐姐则明确表示反对,“我们应该有给自己选择衣服的自由和权利!”

好吧,想要坚持多元化的法国人民达成一个共识,本身就是个悖论。

 

【本内容原创作者为 秦志莺,首发于 “家有二娃无问西东”公众号,本站经原作者授权转载】

留下评论